A három fő típus
| Típus | Csatlakozás | Előny | Hátrány |
|---|---|---|---|
| Smart Connectoros tok (Magic Keyboard, Smart Keyboard típusok) | Fizikai érintkező az iPad oldalán vagy hátulján | Nem kell párosítani és tölteni, az iPadről kap áramot; azonnal működik | Csak a vele kompatibilis iPad-típusokhoz illik; nehezebb, mint a tok nélküli iPad |
| Bluetooth-os billentyűzetes tok | Bluetooth | Védi az iPadet, sok változat létezik, más gyártók is kínálják | Tölteni vagy elemet cserélni kell; az iPad-típushoz méretezett, másik géphez nem jó |
| Önálló Bluetooth-billentyűzet | Bluetooth | Több eszközzel is használható, lehet teljes méretű; laptop vagy telefon mellett is jó | Külön kell vinni, az iPadhez állvány kell |
USB-C-s iPadhez vezetékes USB-billentyűzet is csatlakoztatható (szükség esetén átalakítóval). Ez ritkább, de akkor hasznos, ha a Bluetooth nem megbízható, vagy egy meglévő asztali billentyűzetet használnál.
Kompatibilitás: melyik illik a te iPadedhez?
A Smart Connectoros tokok nem cserélhetők szabadon: egy adott Magic Keyboard vagy Smart Keyboard csak meghatározott iPad-generációkhoz illik, mert eltér a csatlakozó helye és a készülék mérete. Vásárlás előtt két dolgot nézz meg:
- Az iPaded pontos típusát: Beállítások › Általános › Névjegy, a „Modell neve” sor.
- A billentyűzet termékoldalán vagy az Apple kompatibilitási listáján, hogy ez a típus szerepel-e.
Bluetooth-billentyűzetnél a kompatibilitás egyszerűbb: gyakorlatilag minden mai iPad kezeli. Toknál a méret a kérdés, ezért ott is a pontos iPad-generáció számít, nem csak a „11 hüvelykes” jelzés.
Mire figyelj vásárláskor
- Érintőpad: az iPadOS kezeli az egeret és az érintőpadot. Beépített érintőpaddal az iPad laptopszerűbben használható.
- Háttérvilágítás: sötétben hasznos, Bluetooth-os tokoknál viszont rövidíti az üzemidőt.
- Dőlésszög és stabilitás: ölben gépelésnél a merev, zsanéros tokok stabilabbak, mint a hajtogatható borítók.
- Funkciósor: fényerő, hangerő, médiavezérlés és a földgömb (🌐) gomb kényelmes, de nem minden billentyűzeten van meg.
- Felirat: magyar feliratos változat nem mindig kapható. Angol feliratú billentyűzeten is beállíthatod a magyar kiosztást, de ilyenkor a gombokon mást látsz, mint amit gépelsz. Erről: ANSI és ISO billentyűzet.
- Ha az Apple-termékcsaládot nézed: az Apple saját billentyűzeteiről az Apple billentyűzet oldalon írunk.
Magyar hardveres kiosztás beállítása
A fizikai billentyűzet kiosztása független attól, hogy a képernyőn milyen billentyűzet jelenik meg. Ha nem állítod be, a Z és Y helyet cserél, és az ékezetes betűk helyén más jel jelenik meg.
- Csatlakoztasd a billentyűzetet (a Bluetooth-párosítás lépései: Bluetooth-billentyűzet csatlakoztatása).
- Nyisd meg: Beállítások › Általános › Billentyűzet › Hardveres billentyűzet. Ez a menüpont csak akkor látszik, ha billentyűzet csatlakozik.
- Válaszd a Magyar billentyűzetet, és azon belül a kiosztást. Ha a Magyar nem szerepel a listában, előbb add hozzá a képernyő-billentyűzetek közé (Billentyűzet › Billentyűzetek › Új billentyűzet hozzáadása).
Az iPadOS a magyar billentyűzethez Mac-szerű kiosztást használ, ezért a jelek egy része máshol van, mint Windowson. Az ellenőrzött Mac-kombinációk (kukac: ⌥ Option + Q, csillag: ⌥ + Shift + vessző) és a többi jel a magyar billentyűzet Macen oldalon található. Ha több nyelv között váltasz, a Control + Szóköz vagy a 🌐 gomb lépteti a kiosztásokat.
Hasznos iPadOS-parancsok
Ha egy appban lenyomva tartod a ⌘ billentyűt, megjelenik az adott app billentyűparancsainak listája. Így bármelyik programban gyorsan kiderül, mit tud a billentyűzet.
| Művelet | Billentyűk |
|---|---|
| Ugrás a Főképernyőre | ⌘ + H |
| Keresés (Spotlight) | ⌘ + Szóköz |
| Váltás appok között | ⌘ + Tab |
| Másolás, kivágás, beillesztés | ⌘ + C, ⌘ + X, ⌘ + V |
| Visszavonás | ⌘ + Z |
| Képernyőkép | ⌘ + Shift + 3 |
A Mac-parancsokkal nagyrészt egyeznek; a teljesebb lista: Mac billentyűparancsok.
Kapcsolódó
Ha Android- vagy Windows-tablethez keresel billentyűzetet, a tablet billentyűzet oldal segít. Ha a billentyűzetet laptophoz és tévéhez is használnád, nézd meg a Bluetooth-billentyűzetek szempontjait.
Utoljára ellenőrizve: 2026. október. A típusok és funkciók változhatnak; vásárlás előtt nézd meg a gyártó oldalát.